Universal English Russian Dictionary
handicaps
handicap
[ˈhændikæp]
1. сущ.
1) спорт. гандикап
а) соревнования, в которых шансы участников с разными возможностями предварительно уравниваются
б) фора , преимущество, предоставляемое более слабому сопернику
2) физический или умственный недостаток; увечье; расстройство
In cases of severe mental handicap, constant supervision is recommended. — В случае серьёзного умственного расстройства рекомендуется постоянное наблюдение за больным.
3) помеха; препятствие; барьер, преграда
under a handicap — в затруднении
handicap to effective joint working — препятствие для эффективной совместной работы
to overcome a handicap — преодолевать препятствие
She finds it a bit of a handicap to live without a phone. — Она считает, что трудно жить без телефона.
Syn:
2. гл.
1) спорт. уравновешивать силы; уравнивать условия
2) быть помехой; препятствовать, мешать
to be handicapped — испытывать затруднения
Rescue efforts have been handicapped by rough seas. — Усилиям спасателей препятствовало сильное волнение на море.