v2p8_sh@

звучать

1) (издавать звук) rendre (или émettre) un son

звучит гитара — la guitare joue

2) (раздаваться) retentir vi; sonner vi; résonner vi

звучат голоса — des voix se font entendre

ее голос звучит красиво — sa voix résonne (или sonne) bien

это звучит фальшиво — cela sonne faux

в ее голосе звучит радость — la joie sonne dans sa voix